The spoof-meter does start moving towards the red zone when you read lines like this (from the English version of the website):
- DAREnet gives digital access to academic research output in the Netherlands. It is accessible from home but also from both North and South Pole.
- The top of the bill, the cream on the cake can be found through Cream of Science.
(HT: The Register, via /.)
NOT lost in translation. That's what it says, but The Dutch have peculiar ways of expressing themselves; I can attest because I am an expat living and studying in the Netherlands. Nevertheless DARE was news to me, despite being affiliated with 3 major universities here, so they aren't doing a great job of publicizing their pursuits.
ReplyDeletePosted by Saskia van Gendt